1.
Какая этимология термина "нейрон"?
Несмотря на то, что термин «нервная система» теперь относится в совокупности к головному мозгу, спинному мозгу и периферическим нервам, с добавлением для ясности различия между центральными и периферическими, классическое греческое слово νεῦρον (нейрон), с множественным числом νεῦρα, ранее относилось к множеству объектов - сухожилиям, кишкам в единственном числе, сухожилиям и нервам во множественном числе, а иногда (в его женской побочной форме νευρά) тетиве — и поэтому изначально оно не имело отношения конкретно к нервной системе. Так, в своих поэмах « Одиссея» и « Илиада» Гомер ( ок. 700/650 до н. э.) использовал слово νεῦρα (neura) для обозначения «сухожилий в верхней части ноги» и «бычьих сухожилий» как волокна, используемого для изготовления тетивы. Только после того, как два эллинистических врача, Герофил ( ок . 330– ок . 260 до н. э.) и Эрасистрат ( ок . 325– ок. 250 до н. э.), отошли от более раннего взгляда Аристотеля (384–322 до н. э.) на то, что сердце является центральным органом действия, восприятия и познания , и приписали эти функции нервной системе, структура, соединяющая головной и спинной мозг с органами чувств, внутренними органами и мышцами, стала называться νεῦρον (нейрон). Латинское слово «nervus» имело так же широкий диапазон значений и является источником слова «нерв». Несмотря на то, что многие важные свитки папируса, описывающие греческую медицину и анатомию, были уничтожены во время пожара 391 г. н. э. в большой библиотеке в Александрии, из трудов Руфа Эфесского ( ок. 80– ок. 150 г. н. э.) мы знаем, что примерно 300 лет спустя Герофил использовал слово νεῦρα (neura) в контексте анатомии нервной системы (Mehta A., et.al. 2021). «Нерв — это простое твердое тело, причина произвольного движения, но его трудно обнаружить при вскрытии. Согласно Эрасистрату и Герофилу, существуют нервы, способные ощущать, но согласно Асклепиаду их нет вообще. Согласно Эрасистрату, существует два вида нервов: чувствительные и двигательные; начало чувствительных нервов, которые являются полыми, вы можете найти в оболочках [т. н. мозга], а начало двигательных нервов — в головном мозге и мозжечке. Согласно Герофилу, с другой стороны, нейроны, которые делают возможным произвольное движение, берут свое начало в головном мозге и спинном мозге, и некоторые растут от кости к кости, другие — от мышцы к мышце, а некоторые также связывают вместе суставы» (Von Staden, H. (1989).
2.
Что понимается сегодня под термином "нейрон"?
Оксфордский словарь английского языка приписывает первое использование английского термина «нейрон» статье Бенджамина Томпсона Лоуна (1839–1925), где он обозначает нервную часть сложного глаза членистоногих (Lowne, B. T., 1883). Первым неврологом, использовавшим этот термин, был американец Берт Грин Уайлдер (1841–1925), у которого была склонность к неврологической номенклатуре (которую он назвал «нейронимией»). В своих лекциях Картрайта 1884 года Уайлдер использовал «нейрон» для описания всей нервной системы (Wilder, B. G., 1896). Однако первым термин при описании нервной клетки и ее процессов был использован английским анатомом и врачом Александром Хиллом (1856–1929) (Hill, A., 1891). Сегодня, нервная клетка, состоящая из ее аксонального отростка и основных дендритов обозначается термином «нейрон».
3.
Кто из врачей стал первым пользоваться термином "неврология"?
Не существует греческого или латинского слова, которое бы точно соответствовало «неврологии», составному термину, введенному в XVII веке.Модель, на которой основан этот неологизм, представлена такими словами, как ἀστρολογία (astrologia), μετεωρολογία (meteorologia), φυσιολογία (physiologia) и θεολογία (theologia), где второй элемент термина (-λογία/-logia) относится к совокупности знаний по теме, указанной первым. Некоторые из этих составных терминов были впервые использованы греками; другие были введены позже. Когда римляне использовали греческие технические термины, они регулярно транслитерировали их, хотя иногда и оставляли их записанными по-гречески, образуя, в частности , свои «astrologia» и «theologia». Префикс «нейро-» восходит к Томасу Уиллису (1621–75) и его двум трактатам, Cerebri anatome и т. д., и Nervorum descriptio et usus и т. д. («Анатомия мозга» и «Описание и использование нервов»), опубликованным на латыни и позднее переведенным на английский язык (Willis, T., 1973).
Выводы
Классическое греческое слово νεῦρον (нейрон), с множественным числом νεῦρα, ранее относилось к множеству объектов ( от сухожилий , нервов до тетиве)
Не существует греческого или латинского слова, которое бы точно соответствовало «неврологии», составному термину, введенному в XVII веке.
Литература
Hill, A. (1891). Current nerve anatomy and physiology. Brain, 14(4), 567-588.
Lowne, B. T. (1883). IV. On the structure and functions of the eyes of arthropoda. Proceedings of the Royal Society of London, 35(224-226), 140-145.
Mehta A., et.al. Etymology and the neuron(e). Brain. 2020 Jan; 143(1): 374–379
Von Staden, H. (1989). Herophilus: the art of medicine in early Alexandria: edition, translation and essays. Cambridge University Press.
Wilder, B. G. (1896). NEURAL TERMS, INTERNATIONAL AND NATIONAL. ¹. The Journal of Comparative Neurology, 6, 216.
Willis, T. (1973). Cerebri anatome: cui accessit. Nervorum descriptio et usus (Vol. 1). Apud Gerbrandum Schagen.
Добавить комментарий